FAQ : Langue dans Photoshop, la changer.

A ma connaissance, dans les préférences de PS, onglet interface, il y a une liste « langue de l’interface utilisateur » mais celle-ci ne permet pas de changer la langue sur les versions récentes.

Avoir la version Française de Ps :

D’abord pour être sur de bien installer une version en français, vérifier  si la langue des applications dans l’application Creative Cloud est bien renseignée.

Dans le panneau Creative Cloud (il y a une icone dans la barre des tâches pour l’application Créative Cloud) , cliquez sur les trois points en haut à droite puis sur « Paramètres » , onglet « Creative Cloud » ;  sous onglet « Apps » :

Creativecloud.JPG

Dans la liste « Langue de l’app »  choisir  « Français ».

Si vous avez installé une version anglaise, il est toujours possible de la dé installer, de paramétrer la langue française puis de réinstaller.

 

Une méthode pour passer du français à l’anglais et l’inverse :

Le principe : si dans le dossier fr-FR de Adobe il y a un fichier .dat  correspondant au Français, Ps marche en Français, si ce fichier n’y est pas PS marche en anglais.

Pour les Windows:

Ouvrir le poste de travail ou « ordinateur »

Dans l’explorateur, allez sur le disque dur C: puis sur les Program Files, sur le dossier « Adobe« puis sur le dossier « Adobe Photoshop 2020«.

Cliquez sur le dossier « Locales » puis le dossier « fr_FR« enfin sur le dossier « Support Files«

Changer l’extension du fichier tw10428_Photoshop_fr_FR.dat en .bak .

PS est passé en anglais après l’avoir relancé.

Si votre Photoshop est en anglais et que vous voulez le passer en français renommer le fichier bak en .dat.  Il doit avoir été en français au préalable.

Philippe LASSERRE  novembre 2019.

 

 

 

 

Pour marque-pages : Permaliens.

Les commentaires sont fermés.